中國海洋石油有限公司(CNOOC Ltd. ,0883.HK, 簡稱:中國海洋石油)在香港上市交易的股票周一早盤一度下跌3.7%，因此前該公司擬從英國石油公司(BP PLC)手中收購阿根廷石油資產的70.6億美元交易宣告失敗。分析師們表示，該交易的失敗將給明年中國海洋石油的產量增長帶來影響。

中國海洋石油是國內最大的海上石油生產商。

中國海洋石油股價午盤跌2.1%，至14.94港元。而基準香港恒生指數跌0.15%。

- -

中國海洋石油與阿根廷合作伙伴Bridas Energy Holdings Ltd.去年同意從英國石油公司手中收購阿根廷石油公司Pan American Energy LLC 60%的權益；但雙方的合資公司Bridas Corp.上周六表示，將終止上述協議，受法律方面的原因和英國石油公司的行為影響。

英國石油公司對《華爾街日報》(The Wall Street Journal)表示，并不擔心該交易被終止，因為公司不再需要通過資產剝離來支撐財務狀況。英國石油公司的一位發(fā)言人表示，由于油價大幅走高，上述資產目前的價值遠遠高于一年前的水平。

分析師們稱，交易失敗可能影響到了中國海洋石油的股價，因為該公司近年來收購海外資產的交易一直是其吸引投資者的主要原因之一。

瑞士信貸(Credit Suisse)在10月份的研究報告中稱，該行的模型顯示，若收購阿根廷石油資產的交易在2011年年底前完成，且發(fā)生漏油事故的蓬萊19-3油田能夠在明年年初恢復生產，中國海洋石油明年的產量將增長12.5%。不過若收購交易無法實現，中國海洋石油明年的產量增幅僅為4.8%。

未來資產證券(Mirae Asset Securities Co.)能源研究部門負責人Gordon Kwan表示，考慮到目前沒有其他進行中的并購交易可以彌補Pan American交易的影響，該公司預計中國海洋石油2012年的產量增幅將受到不利影響。

Kwan稱，他們認為明年油價將企穩(wěn)，因此油價因素可能不會像今年這樣對中國海洋石油的收益帶來明顯提振。他補充說，預計中國海洋石油將在明年1月底下調產量預期。該公司此前預計未來五年的產量增幅為7%-11%。

中國海洋石油上個月表示，受油價上漲推動，第三季度收入增加23%，至人民幣465.2億元（合72.9億美元）。

新聞來源：華爾街日報